Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский
Эстонский

Dallia pectoralis

Толкование Перевод

1 Dallia pectoralis

—
1. LAT Dallia pectoralis Bean

2. RUS (обыкновенная) даллия f, чёрная рыба f

3. ENG (Alaska) blackfish, devilfish

4. DEU —

5. FRA —

VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Dallia pectoralis
2 blackfish

['blækfɪʃ]
1) Общая лексика: рыба чёрной окраски (любая)

2) Биология: чёрный каменный окунь (Centropristes)

3) Зоология: гринда, чёрный дельфин (Globiocephalus melas)

4) Рыбоводство: чёрная рыба (Dallia pectoralis), чёрная гринда (Grinda melaena), карликовая гринда

5) Ихтиология: даллиевые (Dalliidae), гирелловые (Girellidae), центролофовые (Centrolophidae), корациновые (Coracinidae), даллия (Dallia), гирелла (Girella)

6) Океанография: кит круглоголовый, рыбы тёмной окраски разных видов (Centrolophus pompilus Risso; Dallia pectoralis; Girella simplex; Girella tricuspidata), гринда (Globlocephalus melas)

7) Маммология: карликовая косатка (Feresa)

Универсальный англо-русский словарь > blackfish
3 черный

126 П (кр. ф. \черныйен, черна, черно, черны)

1. must(-), musta värvi; \черныйная краска must värv, \черныйный дым must suits, \черныйная собака must koer, \черныйный шар must kuul (vastuhäälena), \черныйная раса must rass, \черныйная смерть van. must surm, katk, \черныйный хлеб must leib, rukkileib, \черныйная икра must kalamari, \черныйный кофе must kohv, \черныйный перец must pipar, \черныйный лес lehtmets, \черныйная буря mullatorm, \черныйный пар mustkesa, \черныйная металлургия mustmetallurgia, \черныйные металы mustmetallid, \черныйный мёд tume mesi, \черныйная ночь kottpime öö, \черныйное духовенство mustad vaimulikud, munkvaimulikud, mungad, \черныйный от загара päevitusest lausa must, lausa mustaks päevitunud, \черныйный, как уголь süsimust, tukkmust, \черныйный, как смоль pigimust, tökatmust, \черныйный, как сажа nõgimust, tahmmust, \черныйная смородина bot. must sõstar ( Ribes nigrum), \черныйный тополь bot. must pappel ( Populus nigra), \черныйная ножка bot. mustmädanik, \черныйная казарка zool. mustlagle ( Branta bernida), \черныйный стриж zool. piiritaja ( Apus apus), \черныйная рыба zool. tundrakala, dallia ( Dallia pectoralis), \черныйная оспа med. mustad rõuged, \черныйная кровь med. mustveresus, pigmentveresus, \черныйная окраска кожи med. nahamustumus, nahapigmentumus, \черныйная кожа med. mustnahksus;

2. ülek. mure-, murelik, must, sünge; \черныйная меланхолия must v sünge melanhoolia, \черныйная тоска ahastus, \черныйная скука põrguigavus, tappev igavus, \черныйная сторона жизни elu pahupool, лицо стало \черныйным от горя nägu oli murest must v on murest mustaks läinud;

3. ülek. alatu, räpane, must, kuri, paha; \черныйные замыслы alatud v mustad plaanid, \черныйная измена alatu v räpane reetmine, \черныйная душа must v alatu hing, \черныйное дело must tehing, sobing, \черныйный рынок must turg, \черныйная биржа must börs (spekulantide börs), \черныйная реакция must v sünge reaktsiooniaeg, \черныйный список must nimekiri, \черныйная сотня aj. mustsada, \черныйная несправедливость karjuv v kisendav ülekohus, \черныйная дума kuri v halb v paha v must mõte, \черныйный глаз kuri silm v pilk;

4. van. kõnek. must, määrdunud; \черныйное бельё must pesu, руки, \черныйные от грязи mustad v porised käed;

5. (без кр. ф.) taga-, köögi-, hoovi-; \черныйный двор tagahoov, \черныйный ход tagauks, köögikäik, \черныйное крыльцо tagatrepp, tagumine välistrepp, köögitrepp;

6. (без кр. ф.) suitsu-; \черныйная изба suitsutare, \черныйная печь suitsuahi, \черныйная баня suitsusaun;

7. (без кр. ф.) van. must(-), mustkunsti(-), nõia-; \черныйное волшебство mustkunst, \черныйная магия must maagia, \черныйная книга nõiaraamat, \черныйная сила põrguvägi;

8. (без кр. ф.) must, liht-, abi-; \черныйная работа must v kvalifitseerimata v erioskuseta töö, lihttöö;

9. (без кр. ф.) must-, toor-, pooltöödeldud, pooleldi töötlemata; \черныйный пол must põrand, aluspõrand;

10. (без кр. ф.) liht-, alam-; \черныйный люд v народ lihtrahvas, alamrahvas, pööbel, alamkiht;

11. (без кр. ф.) aj. rakke-; \черныйные люди rakketalupojad;

12. ПС

\черныйный м.,

\черныйная ж. од. must (neeger), mustanahaline;

13. ПС

\черныйные мн. ч. од. pööbel, alamrahvas;

14. ПС

\черныйные мн. ч. неод. mustad (malendid, kabendid); ход \черныйными mustade käik;

15. ПС

\черныйное с. неод. must rõivas v ülikond; ходить в \черныйном mustas rõivas v mustas käima, leinariiet kandma;

16. ПС

\черныйный м. од. madalk. vanatühi, vanakuri; ‚

держать в \черныйном теле кого kõnek. vaeslapse osas pidama;

навести v

находить \черныйную краску musta värvi paksult peale panema;

в \черныйном цвете mustades v süngetes värvides;

\черныйным по белому написано v напечатано must valgel v kirjas seisma;

\черныйная кость alamrahva v lihtrahva hulgast (inimene);

называть \черныйное белым musta valgeks nimetama;

принимать v

принять \черныйное за белое musta valgeks pidama;

\черныйная кошка пробежала v

проскочила между кем kõnek. kelle vahelt on must kass läbi jooksnud;

на v

про \черныйный день mustadeks päevadeks

Русско-эстонский новый словарь > черный
4 рыбы тёмной окраски разных видов

Oceanography: blackfish (Centrolophus pompilus Risso; Dallia pectoralis; Girella simplex; Girella tricuspidata)

Универсальный русско-английский словарь > рыбы тёмной окраски разных видов
5 чёрная рыба

Fishery: blackfish (Dallia pectoralis)

Универсальный русско-английский словарь > чёрная рыба
6 blackfish

—
1. LAT Amia calva Linnaeus

2. RUS ильная рыба f, амия f

3. ENG amie, bowfin, bowfish, mudfish, blackfish, cottonfish

4. DEU Kahlhecht m, Amerikanischer Schlammfisch m

5. FRA amie f, poisson-castor m, poisson m de marais

1. LAT Dallia pectoralis Bean

2. RUS (обыкновенная) даллия f, чёрная рыба f

3. ENG (Alaska) blackfish, devilfish

4. DEU —

5. FRA —

1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)

2. RUS чёрный каменный окунь m

3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish

4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m

5. FRA perche f noire, mérou m noir

1. LAT Coracinus capensis (Cuvier)

2. RUS капский корацин m

3. ENG black bream, blackfish, galjoen

4. DEU —

5. FRA —

1. LAT Girella tricuspidata (Quoy et Gaimord)

2. RUS чёрная [голощёкая] гирелла f

3. ENG luderick, blackfish, black bream, parore

4. DEU —

5. FRA —

1. LAT Gadopsis marmoratus (Richardson)

2. RUS мраморный гадопс m

3. ENG blackfish

4. DEU —

5. FRA —

1. LAT Centrolophus niger (Gmelin)

2. RUS чёрный центролоф m

3. ENG black ruff, blackfish, rudderfish

4. DEU Schwarzfisch m, Schwarze Makrele f, Schwarzer Deckenfisch m

5. FRA centrolophe m pompile, pompile m noir

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > blackfish
7 blackfish, Alaska

—
1. LAT Dallia pectoralis Bean

2. RUS (обыкновенная) даллия f, чёрная рыба f

3. ENG (Alaska) blackfish, devilfish

4. DEU —

5. FRA —

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > blackfish, Alaska
8 devilfish

—
1. LAT Manta birostris (Walbaum)

2. RUS гигантский морской дьявол m, манта f

3. ENG Atlantic [Pacific] manta, devilfish, (giant) devil ray, Atlantic blanket fish

4. DEU Teufelsrochen m, Riesenmanta m

5. FRA mante f atlantique, diable m de mer

1. LAT Mobula diabolus Shaw

2. RUS азиатская мобулаf морской дьявол m

3. ENG (lesser, pygmy, smaller) devil ray, devilfish, diamondfish

4. DEU Zwergteufelsrochen m

5. FRA raie f diable, céphaloptère m bleu, diable m de mer

1. LAT Mobula mobula (Linnaeus)

2. RUS европейская [средиземноморская] мобула f; средиземноморский рогач m

3. ENG devil [horned] ray, sea devil, devilfish

4. DEU Kleiner Teufelsrochen m, Meeresteufel m

5. FRA raie f mobular [à oreilles], raie-diable f; diable m de mer, céphaloptère m giorno

1. LAT Dallia pectoralis Bean

2. RUS (обыкновенная) даллия f, чёрная рыба f

3. ENG (Alaska) blackfish, devilfish

4. DEU —

5. FRA —

1. LAT Synanceia verrucosa Bloch et Schneider

2. RUS (океанская) бородавчатка f

3. ENG (reef) stonefish, devilfish, poison scorpion fish

4. DEU Steinfisch m

5. FRA poisson-pierre m commun

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > devilfish
9 даллия

—
1. LAT Dallia pectoralis Bean

2. RUS (обыкновенная) даллия f, чёрная рыба f

3. ENG (Alaska) blackfish, devilfish

4. DEU —

5. FRA —

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > даллия
10 даллия, обыкновенная

—
1. LAT Dallia pectoralis Bean

2. RUS (обыкновенная) даллия f, чёрная рыба f

3. ENG (Alaska) blackfish, devilfish

4. DEU —

5. FRA —

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > даллия, обыкновенная
11 рыба, чёрная

—
1. LAT Dallia pectoralis Bean

2. RUS (обыкновенная) даллия f, чёрная рыба f

3. ENG (Alaska) blackfish, devilfish

4. DEU —

5. FRA —

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба, чёрная
12 iłuuqiñiq

blackfish (Dallia pectoralis) K.

Inupiaq-English dictionary > iłuuqiñiq
13 1529

1. LAT Dallia pectoralis Bean

2. RUS (обыкновенная) даллия f, чёрная рыба f

3. ENG (Alaska) blackfish, devilfish

4. DEU —

5. FRA —

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 1529
14 1529

1. LAT Dallia pectoralis Bean

2. RUS (обыкновенная) даллия f, чёрная рыба f

3. ENG (Alaska) blackfish, devilfish

4. DEU —

5. FRA —

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 1529
15 1529

1. LAT Dallia pectoralis Bean

2. RUS (обыкновенная) даллия f, чёрная рыба f

3. ENG (Alaska) blackfish, devilfish

4. DEU —

5. FRA —

FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > 1529
16 1529

1. LAT Dallia pectoralis Bean

2. RUS (обыкновенная) даллия f, чёрная рыба f

3. ENG (Alaska) blackfish, devilfish

4. DEU —

5. FRA —

DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > 1529

См. также в других словарях:

Dallia pectoralis — Systematik Kohorte: Euteleosteomorpha Unterkohorte … Deutsch Wikipedia
Dallia pectoralis — Saltar a navegación, búsqueda ? Pez negro de Alaska Clasificación científica … Wikipedia Español
Dallia pectoralis — Xenomi Xen o*mi, n. pl. [NL., from Gr. xe nos strange.] (Zo[ o]l.) A suborder of soft rayed fresh water fishes of which the blackfish of Alaska ({Dallia pectoralis}) is the type. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Dallia pectoralis — paprastoji dalija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Dallia pectoralis angl. Alaska blackfish; devilfish rus. даллия; обыкновенная даллия; чёрная рыба ryšiai: platesnis terminas – dalijos … Žuvų pavadinimų žodynas
Dallia pectoralis — … Википедия
Dallia — pectoralis Dallia pectoralis Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) … Deutsch Wikipedia
Esociformes — Hechtartige esox masquinongy Systematik Reihe: Knochenfische (Osteichthyes) … Deutsch Wikipedia
Hechtartige (Ordnung) — Hechtartige esox masquinongy Systematik Reihe: Knochenfische (Osteichthyes) … Deutsch Wikipedia
Alaska blackfish — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Даллии — ? Даллии … Википедия
Hechtartige — Esox masquinongy Systematik Unterklasse: Neuflosser (Neopterygii) Teilklasse … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Dallia pectoralis

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Dallia pectoralis

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: